Царь Рамсес и Бактрия. Об одном мотиве позднеегипетского историописания

Обложка

Цитировать

Полный текст

Открытый доступ Открытый доступ
Доступ закрыт Доступ предоставлен
Доступ закрыт Только для подписчиков

Аннотация

В статье рассматривается комплекс сообщений античной традиции, в которых идет речь о завоевании или о попытке завоевания египтянами Бактрии (Diod. I. 46–47; Tac. Ann. II. 60. 3; Strabo XVII. 1. 46), сообщение Манефона Севеннитского о широких завоеваниях царя Сетоса-Рамессеса (I) (Manetho. Frg. 50 = Ios. C. Ap. I. 15. § 98– 102), а также текст иероглифической «Стелы Бентреш», отражающий взаимодействие Египта при царе Рамсесе с далекой азиатской страной Бахтан. Все эти источники отражают фиванскую традицию реминисценций о войнах царей XIX династии: Сети I (Сетос-Рамессес (I) Манефона), восстановившего сферу египетского влияния в Азии после наступления хеттов, и Рамсеса II (Осимандия Гекатея Абдерского и Диодора, Рамсес «Стелы Бентреш»), не сумевшего развить этот успех и заключившего компромиссный мир с хеттами. Отчасти их образы контаминировались (царь Рамсес Тацита), и, видимо, к ним стягивались реминисценции обо всем наступлении Египта Нового царства в Азию (не только при XIX, но и при XVIII династии). Замещение в этой традиции исторического Хеттского царства Бактрией произошло в результате не только забвения его реалий и трансформации его обозначения, но, видимо, и общего представления египтян о том, что противником их страны на данном этапе ее истории было некое необычайно удаленное крупное государство, долго не входившее в состав межрегиональных азиатских держав I тыс. до н. э.

Полный текст

Доступ закрыт

Об авторах

Иван Андреевич Ладынин

Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики»; МГУ имени М. В. Ломоносова

Автор, ответственный за переписку.
Email: ladynin@mail.ru
ORCID iD: 0000-0002-8779-993X

доктор исторических наук, доцент кафедры истории древнего мира исторического факультета, профессор Школы исторических наук

Россия, Москва; Москва

Список литературы

  1. Beckerath, J. von 1999: Handbuch der ägyptischen Königsnamen. (Münchner ägyptologische Studien, 49). 2. Aufl. München.
  2. Белова, Г.А., Шеркова, Т.А. (ред.). Сказки древнего Египта. М.
  3. Birch, S. 1853: Notes upon an Egyptian Inscription in the Bibliothèque Nationale of Paris. Transactions of the Royal Society of Literature of the United Kingdom Ser. II 4, 217–251.
  4. Бобович, А.С. (пер.). Корнелий Тацит. Сочинения. Т. 1. Анналы. Малые произведения. (Литературные памятники). 2-е изд. СПб.
  5. Broze, M. 1989: La princesse de Bakhtan: Essai d’analyse stylistique. (Monographies Reine Elisabeth, 6). Bruxelles.
  6. Burkard, G. 1994: Medizin und Politik: Altägyptische Heilkunst am persischen Königshof. Studien zur Altägyptischen Kultur 21, 35–57.
  7. Burstein, S.M. 1992: Hecataeus of Abdera’s History of Egypt. In: J.H. Johnson (ed.), Life in a Multi-Cultural Society: Egypt from Cambyses to Constantine and Beyond. (Studies in the Ancient Oriental Civilisations, 51). Chicago, 45–49.
  8. Burton, A. 1972: Diodorus Siculus: Book I. Leiden.
  9. Демидчик, А.Е. Еще раз об авторе «Поучения царю Мерикара». Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: История, филология 9/1, 5–10.
  10. Дьяконов, И.М. Восточный Иран до Кира (К возможности новых постановок вопроса). В кн.: Б.Г. Гафуров (отв. ред.), История иранского государства и культуры. М., 122–154.
  11. Dueck, D. 2000: Strabo of Amasia. A Greek Man of Letters in Augustan Rome. London–New York.
  12. Edel, E. 1975: Neue Identifikationen topographischer Namen in den konventionellen Namenszusammenstellungen des Neuen Reiches. Studien zur Altägyptischen Kultur 3, 49–73.
  13. Edel, E. 1976: Ägyptische Ärzte und ägyptische Medizin am hethitischen Königshof: neue Funde von Keilschriftbriefen Ramses’ II. aus Boǧazköy (Vorträge G / Rheinischwestfälische Akademie der Wissenschaften. Geisteswissenschaften, 205). Opladen.
  14. Фрай, Р.Н. Наследие Ирана. 2-е изд. М.
  15. Gozzoli, R.B. 2006: The Writing of History in Ancient Egypt During the First Millenium B. C. (ca. 1070– 180 BC). Trends and Perspectives. London.
  16. Helck, W. 1962: Die Beziehungen Ägyptens zu Vorderasien im 3. und 2. Jahrtausend v. Chr. (Ägyptologische Abhandlungen, 5). Wiesbaden.
  17. Hornung, E., Krauss, R., Warburton, D. (eds.) 2006: Ancient Egyptian Chronology. (Handbook of Oriental Studies. Section One: The Near and Middle East, 83). Leiden.
  18. Иванчик, А.И. Накануне колонизации: Северное Причерноморье и степные кочевники VIII– VII вв. до н. э. в античной литературной традиции: фольклор, литература и история. (Pontus Septentrionalis, 3). Москва–Берлин.
  19. Kelly, B. 2010: Tacitus, Germanicus and the Kings of Egypt (Tac. Ann. 2.59–61). Classical Quarterly 60/1, 221–237.
  20. Kitchen, K.A. 1985: Pharaoh Triumphant: The Life and Times of Ramesses II. Warminster–Missisauga.
  21. Ладынин, И.А. Легенда о царе Аменофисе (Manetho, ed. W.G. Waddell, frg. 54, Chaeremon, FGrHist. 618. F. 1) и финал второго томоса труда Манефона. В сб.: А.О. Большаков (ред.), Петербургские египтологические чтения 2007–2008: памяти О.Д. Берлева. К 75-летию со дня его рождения: Доклады. (Труды Государственного Эрмитажа, 45). СПб., 164–180.
  22. Ладынин, И.А. Теаркон/Тахарка в сообщении Мегасфена (FGrHist. 715. F. 11А = Strab. XV.1.6–8). В кн.: Восток, Европа, Америка в древности. Вып. 2: Сборник научных трудов XVIII Сергеевских чтений. М., 29–41.
  23. Ладынин, И.А. Сюжет войны египтян со скифами в сведениях античной традиции: к поиску исторической первоосновы. В сб.: М.А. Чегодаев, Н.В. Лаврентьева (ред.), Aegyptiaca Rossica. Вып. 2. М., 187–223.
  24. Ладынин, И.А. «Снова правит Египет!» Начало эллинистического времени в концепциях и конструктах позднеегипетских историографии и пропаганды. (Труды Исторического факультета МГУ, 84. Сер. II: Исторические исследования, 40). М. – СПб.
  25. Ладынин, И.А. Две версии Исхода в традиции Манефона Севеннитского (Manetho, ed. W.G. Waddell, frgg. 51–53a-b). В сб.: А.А. Банщикова, И.А. Ладынин, В.В. Шелестин (ред.), «Хранящий большое время»: Сборник научных трудов к пятидесятилетию А.А. Немировского. М., 96–113.
  26. Ладынин, И.А. Еще раз о летосчислении «от Менофриса» (к истории научной проблемы и поиску ее решения). ВДИ 79/2, 245–265.
  27. Ладынин, И.А. От Меотиды до Нила: война египтян со скифами в традициях Гекатея Абдерского и Помпея Трога. Электронный научно-образовательный журнал «ИСТОРИЯ» 12/12.
  28. Ладынин, И.А. Война египетского царя Сесостриса со скифами в труде Мегасфена. Индоевропейское языкознание и классическая филология 27, 672–684.
  29. Ладынин, И.А., Немировский, А.А. К эволюции восприятия амарнских царей и Хоремхеба в идеологической и исторической традиции древнего Египта. В сб.: О.И. Павлова, А.А. Немировский (ред.), Древний Восток: Общность и своеобразие культурных традиций. М., 80–99.
  30. Leblanc, Chr. 1985: Diodore, le tombeau d’Osymandyas et la statuaire du Ramesseum. In: P. Posener-Kriéger (éd.), Mélanges Gamal Eddin Mokhtar II. Le Caire, 69–82.
  31. Lefebvre, G. 1944: Encore la stèle de Bakhtan. Chronique d’Égypte 19, 214–218.
  32. Leonhard, W. 1911: Hettiter und Amazonen: Die griechische Tradition über die “Chatti” und ein Versuch zu ihrer historischen Verwertung. Leipzig–Berlin.
  33. Llewellyn-Jones, Ll., Robson, J. 2010: Ctesias’ History of Persia: Tales of the Orient. London–New York.
  34. Lloyd, A.B. 1988: Herodotus, Book II. Commentary 99–182. (Études préliminaires aux religions orientales dans l’Empire romain, 43/3). Leiden–New York.
  35. Maspero, G. 2002: Popular Stories of Ancient Egypt. Santa Barbara (CA)–Denver (CO)–Oxford.
  36. Mayor, A. 2014: The Amazons: Lives and Legends of Warrior Women Across the Ancient World. Princeton–Oxford.
  37. Morschauser, S.N. 1988: Using History: Reflections on the Bentresh Stela. Studien zur altägyptischen Kultur 15, 203–223.
  38. Muntz, Ch.E. 2017: Diodorus Siculus and the World of the Late Roman Republic. Oxford.
  39. Murnane, W.J. 1977: Ancient Egyptian Coregencies. (Studies in Ancient Oriental Civilization, 40). Chicago.
  40. Murnane, W.J. 1985: The Road to Kadesh. A Historical Interpretation of the Battle Reliefs of King Sety I at Karnak. (Studies in Ancient Oriental Civilization, 42). Chicago.
  41. Немировский, А.А. Западные владения Касситской Вавилонии в XV–XIV вв. до н. э. и арамейское (ахламейское) переселение. ВДИ 1, 146–163.
  42. Perrot, J. 2010: Le palais de Darius à Suse: une résidence royale sur la route de Persépolis à Babylon. Paris.
  43. Posener, G. 1934: А propos de la stèle de Bentresh. Bulletin de lʼInstitut français d’archéologie orientale 34, 75–81.
  44. Posener, G. 1936: La première domination perse en Égypte. (Bibliothèque d’étude, 11). Le Caire.
  45. Prisse d’Avennes, É. 1847: Monuments égyptiens: bas-reliefs, peintures, inscriptions, etc., d’après les dessins exécutés sur les lieux; pour faire suite aux Monuments de l’Égypte et de la Nubie de Champollion-le-Jeune. Paris.
  46. Radt, St. 2009: Strabons Geographika. Bd. 8. Buch XIV–XVII: Kommentar. Göttingen.
  47. Rathmann, M. 2016: Diodor und seine “Bibliotheke”. Weltgeschichte aus der Provinz. (Klio-Beihefte, N.F., 27). Berlin.
  48. Ryholt, K. 2013: Imitatio Alexandri in Egyptian Literary Tradition. In: T. Whitmarsh, S. Thomson (eds.), The Romance between Greece and the East. Cambridge, 59–78.
  49. Schulman, A.R. 1979: Diplomatic Marriage in the Egyptian New Kingdom. Journal of Near Eastern Studies 38/3, 177–193.
  50. Simpson, W.K. (ed.) 2003: The Literature of Ancient Egypt: An Anthology of Stories, Instructions, Stelae, Autobiographies and Poetry. 3rd ed. New Haven (CT)–London.
  51. Spalinger, A.J. 1977–1978: On the Bentresh Stela and Related Problems. Journal of the Society of the Studies of Egyptian Antiquities 8, 11–18.
  52. Spalinger, A.J. 2005: War in Ancient Egypt: The New Kingdom. Malden (MA)–Oxford–Carlton (VA).
  53. Штерн, М., Брагинская, Н.В. (ред.). Греческие и римские авторы о евреях и иудаизме. I: От Геродота до Плутарха. Москва–Иерусалим.
  54. Stockfisch, D. 2006: Mitanni in den Fremdvölkerlisten. In: D. Bröckelmann, A. Klüg (Hrsg.), In Pharaos Staat. Festschrift für R. Gundlach zum 75. Geburtstag. Wiesbaden, 259–270.
  55. Стратановский, Г.А. (пер.). Страбон. География в 17 книгах. М.
  56. Стучевский, И.А. Рамсес II и Херихор: Из истории древнего Египта эпохи Рамессидов. М.
  57. Tresson, P. 1933: Un curieux cas d’exorcisme dans l’antiquité: la stèle égyptienne de Bakhtan. Revue biblique 42, 57–78.
  58. Цыбенко, О.П. (пер.). Диодор Сицилийский. Историческая библиотека. Кн. 1: Египет. (Новая историческая библиотека. Источники). СПб.
  59. Wilkinson, R.H, Weeks, K.R. (eds.) 2016: The Oxford Handbook of the Valley of the Kings. Oxford.

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML
Скачать
2. Рис. 1

Скачать (8KB)
Метаданные
3. Рис. 2

Скачать (8KB)
Метаданные
4. Рис. 3

Скачать (35KB)
Метаданные
5. Рис. 4

Скачать (11KB)
Метаданные
6. Рис. 5

Скачать (34KB)
Метаданные

© Российская академия наук, 2024