<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Medicine</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Medicine</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Российский медицинский журнал</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0869-2106</issn><issn publication-format="electronic">2412-9100</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">37896</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/rmj37896</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Great bile duct damages at mini-access cholecystectomy</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Повреждения магистральных желчных протоков при холецистэктомии из мини-доступа</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Agadzhanov</surname><given-names>V G</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Агаджанов</surname><given-names>В Г</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кафедра факультетской хирургии № 2 лечебного факультета; Первый Московский государственный медицинский университет им. И. М. Сеченова;Городская клиническая больница № 61, Москва</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Shulutko</surname><given-names>Aleksandr Mikhaylovich</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Шулутко</surname><given-names>Александр Михайлович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кафедра факультетской хирургии № 2 лечебного факультета, д-р мед. наук, проф., зав. каф; Первый Московский государственный медицинский университет им. И. М. Сеченова;Городская клиническая больница № 61, Москва</p></bio></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Moiseev</surname><given-names>A Yu</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Моисеев</surname><given-names>А Ю</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кафедра факультетской хирургии № 2 лечебного факультета; Первый Московский государственный медицинский университет им. И. М. Сеченова;Городская клиническая больница № 61, Москва</p></bio></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Chanturiya</surname><given-names>M O</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Чантурия</surname><given-names>М О</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кафедра факультетской хирургии № 2 лечебного факультета; Первый Московский государственный медицинский университет им. И. М. Сеченова;Городская клиническая больница № 61, Москва</p></bio></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Nasirov</surname><given-names>F N</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Насиров</surname><given-names>Ф Н</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кафедра факультетской хирургии № 2 лечебного факультета; Первый Московский государственный медицинский университет им. И. М. Сеченова;Городская клиническая больница № 61, Москва</p></bio></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Natroshvili</surname><given-names>A G</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Натрошвили</surname><given-names>А Г</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кафедра факультетской хирургии № 2 лечебного факультета; Первый Московский государственный медицинский университет им. И. М. Сеченова;Городская клиническая больница № 61, Москва</p></bio></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kyarov</surname><given-names>N Kh</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кяров</surname><given-names>Н Х</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кафедра факультетской хирургии № 2 лечебного факультета; Первый Московский государственный медицинский университет им. И. М. Сеченова;Городская клиническая больница № 61, Москва</p></bio></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Agadzhanov</surname><given-names>V G</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Shulutko</surname><given-names>A M</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Moiseyev</surname><given-names>A Yu</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Chanturia</surname><given-names>M O</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Nasirov</surname><given-names>F N</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Natroshvili</surname><given-names>A G</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Kyarov</surname><given-names>N Kh</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Первый Московский государственный медицинский университет им. И. М. Сеченова</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="ru">Городская клиническая больница № 61, Москва</institution></aff><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff></aff-alternatives><aff id="aff3"><institution></institution></aff><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2011-04-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>04</month><year>2011</year></pub-date><volume>17</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">NO2 (2011)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№2 (2011)</issue-title><fpage>18</fpage><lpage>20</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-07-21"><day>21</day><month>07</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2011, Eco-Vector</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2011, ООО "Эко-Вектор"</copyright-statement><copyright-year>2011</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Eco-Vector</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Эко-Вектор"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://medjrf.com/0869-2106/article/view/37896">https://medjrf.com/0869-2106/article/view/37896</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The authors analyzed and pooled their experience with surgical interventions for great bile duct damages occurring in 13 (0.4%) cases during 3328 mini-access operations for cholelithiasis and its complications were performed. The mini-access operations showed a low rate of damages to the great bile duct (including those to the common bile and common hepatic ducts).</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Проанализирован и обобщен (в соответствии с классификацией ILS "свежих" повреждений магистральных желчных протоков) собственный опыт хирургических вмешательств, выполненных в связи с повреждением магистральных желчных протоков, имевшем место в 13 (0,4%) случаях во время 3328 операций из мини-доступа при желчно-каменной болезни и ее осложнениях. Операции из мини-доступа сопровождались низким уровнем повреждения магистральных желчных протоков (в частности, общего желчного и общего печеночного протоков).</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>mini-access</kwd><kwd>great bile duct damages</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>мини-доступ</kwd><kwd>повреждения магистральных желчных протоков</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Агеев М. А. // Анналы хир. геопатол. - 1996. - Т. 1, прил. - С. 266.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Азимшоев М. А., Касымов Х. // Анналы хир. гепатол. - 1996. - Т. 1, прил. - С. 266-267.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Апсатаров Э. А., Ибальдин А. С. // Анналы хир. гепатол. - 1996. - Т. 1, прил. - С. 268.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Артемьева Н. Н. // Анналы хир. гепатол. - 1996. - Т. 1, прил. - С. 269.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Бебуришвили А. Г. и др. // Анналы хир. гепатол. - 1996. - Т. 1, прил. - С. 272-273.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Витебский Я. Д. // Актуальные проблемы патологии в хирургии желчевыводящих путей. - Свердловск, 1976. - С. 34.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Вишневский В. А. и др. Желчеотводящие анастомозы. - М., 1972.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Гальперин Э. И. и др. // Хирургия. - 2001. - № 1. - С. 51-53.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Гальперин Э. И., Чевокин А. Ю. // Анналы хир. гепатол. - 2009 (1). Т. 14.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Ермолов А. С., Упырев А. В. // Анналы хир. гепатол. - 2000. - № 1. - С. 90-97.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Лапкин К. В. // Анналы хир. гепатол. - 1996. - Т. 1, прил. - С. 291.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Лидов П. И. и др. // Актуальные проблемы реконструктивной хирургии. - М., 1989. - С. 13.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Малиновский Н. Н. и др. // Хирургия. - 1980. - № 6. - С. 3-10.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Милонов О. Б. // Хирургия. - 1988. - № 6. - С. 109-116.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Нечай А. И., Майстренко Н. А. // Анналы хир. гепатол. - 1996. - Т. 1, прил. - С. 293-294.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Тоскин К. Д. и др. // Анналы хир. гепатол. - 1996. - Т. 1, прил. - С. 305-306.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Шалимов А. А. и др. // Клин. хир. - 1997. - С. 135-140.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Arkossy P. et al. // Hepatogastroenterology. - 2002. - Vol. 49. - P. 255-257.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Fudaba Y. et al. // Transplant. Proct. - 2000. - Vol. 32, N 7. - P. 2341.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Larusso N. F. // PR Health Sci. J. - 1999. - Vol. 18, N 1. - P. 11-17.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Piecuch J., Witkowski K. // Ann. Transplant. - 2001. - Vol. 6, N 1. - P. 36-38.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Stewart L., Way L. W. // Arch. Surg. - 1995. - Vol. 130. - P. 1123-1129.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
