<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Medicine</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Medicine</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Российский медицинский журнал</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0869-2106</issn><issn publication-format="electronic">2412-9100</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">38350</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.18821/0869-2106-2016-22-1-52-56</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">The history and clinical value of intraluminal endoscopy of digestive tract</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>История и клиническое значение внутрипросветной эндоскопии пищеварительного тракта</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Balalykin</surname><given-names>Aleksey S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Балалыкин</surname><given-names>Алексей Степанович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>MD, PhD, DSc, prof.</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>доктор мед. наук, профессор, вице-президент Общества эндоскопических хирургов России</p></bio><email>5244800@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Mutsurov</surname><given-names>Kh. S</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Муцуров</surname><given-names>Х. С</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Gvozdik</surname><given-names>V. V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Гвоздик</surname><given-names>В. В</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Verbovskiy</surname><given-names>A. N</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Вербовский</surname><given-names>А. Н</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">The A.A. Vishnevskii third central military clinical hospital of the Ministry of defense of the Russian Federation</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ «3-й центральный военный клинический госпиталь им. А.А. Вишневского» Министерства обороны Российской Федерации</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2016-02-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>02</month><year>2016</year></pub-date><volume>22</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 22, NO1 (2016)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 22, №1 (2016)</issue-title><fpage>52</fpage><lpage>56</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-07-21"><day>21</day><month>07</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2016, Eco-Vector</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2016, ООО "Эко-Вектор"</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Eco-Vector</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Эко-Вектор"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://medjrf.com/0869-2106/article/view/38350">https://medjrf.com/0869-2106/article/view/38350</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The article presents periods of development of intraluminal endoscopy in general. Especially, the input of national specialists is considered since their works yield not to works of foreign specialists. The intraluminal endoscopy, prior to becoming independent clinical direction as effective technique of diagnostic and treatment of various diseases, - passed long and thorny path from the first invention of P. Bozzini in 1807 to our time of digital endoscopy. The modern arsenal of endoscopic methods includes biopsy, radiopaque endoscopic through-papillary interventions (endoscopic retrograde pancreocholangiography, endoscopic papillotomy), endoscopic electroexcisio of neoplasms of gastrointestinal tract, techniques of hemostasia, fistuloscopy, chromoendoscopy, endoscopic ultrasonography, narrow band endoscopy, balloon-assisted and capsular enteroscopy, etc. The intraluminal endoscopic surgery under certain diseases became alternative to common surgical operations though its active development as a new direction was apprehended negatively by many doctors and heads of clinics.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Представлены периоды развития внутрипросветной эндоскопии в целом и, в частности, вклад отечественных специалистов, чьи труды не уступали работам зарубежных специалистов. Прежде чем стать самостоятельным клиническим направлением - эффективным методом диагностики и лечения различных заболеваний, внутрипросветная эндоскопия прошла долгий и тернистый путь, начиная от первого изобретения P. Bozzini в 1807 г. и заканчивая нашим временем - временем цифровой эндоскопии. Современный арсенал эндоскопических методик включает биопсию, рентгеноконтрастные эндоскопические чреспапиллярные вмешательства (ЭРПХГ, ЭПТ), эндоскопическую электроэксцизию новообразований желудочно-кишечного тракта, методики остановки кровотечений, фистулоскопию, хромоэндоскопию, эндоскопическую ультрасонографию, узкоспектральную эндоскопию, баллонно-ассистированную и капсульную энтероскопию и т.д. Внутрипросветная эндоскопическая хирургия при ряде заболеваний стала альтернативой традиционным хирургическим операциям, хотя ее активное развитие как нового направления многими докторами и руководителями клиник воспринималось негативно.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>intraluminal endoscopy</kwd><kwd>endoscopic retrograde pancreocholangiography</kwd><kwd>endoscopic papillotomy</kwd><kwd>pancreocholangioscopy</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>внутрипросветная эндоскопия</kwd><kwd>эндоскопическая ретроградная панкреатохолангиография</kwd><kwd>эндоскопическая папиллотомия</kwd><kwd>панкреатохолангиоскопия</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Савельев В.С., Буянов В.М., Балалыкин А.С. Эндоскопия органов брюшной полости. М.: Медицина;1977.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Бронштейн А.С., Ривкин В.Л., ред. Малоинвазивная медицина. М.: Наука; 1998.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Борисов А.Е., ред. Видеоэндоскопические вмешательства на органах живота, груди и забрюшинного пространства: руководство для врачей. СПб.: ЭФА; 2002.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
