<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Medicine</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Medicine</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Российский медицинский журнал</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0869-2106</issn><issn publication-format="electronic">2412-9100</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">38400</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.18821/0869-2106-2017-23-4-191-196</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">THE EDEMATOUS SYNDROME IN PATIENTS WITH CHRONIC OBSTRUCTIVE PULMONARY DISEASE OF LUNGS: MECHANISMS OF DEVELOPMENT AND APPROACHES TO TREATMENT</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ОТЕЧНЫЙ СИНДРОМ У ПАЦИЕНТОВ С ХОБЛ: МЕХАНИЗМЫ РАЗВИТИЯ, ПОДХОДЫ К ЛЕЧЕНИЮ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kirillova</surname><given-names>Darya A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кириллова</surname><given-names>Дарья Александровна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>assistant of the chair of hospital therapy of the pediatric faculty the N.I. Pirogov Russian national research medical university Minzdrav of Russia, 117997, Moscow, Russian Federation</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>ассистент кафедры госпитальной терапии педиатрического факультета ФГБОУ ВО «РНИМУ им. Н.И. Пирогова», 117997, г. Москва</p></bio><email>dakirillova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Tatarsky</surname><given-names>A. R</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Татарский</surname><given-names>А. Р</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">The N.I. Pirogov Russian national research medical university Minzdrav of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Российский национальный исследовательский медицинский университет им. Н.И. Пирогова» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">The research institute of pulmonology of the Federal medical biological agency of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ «Научно-исследовательский институт пульмонологии Федерального медико-биологического агентства»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2017-08-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>08</month><year>2017</year></pub-date><volume>23</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 23, NO4 (2017)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 23, №4 (2017)</issue-title><fpage>191</fpage><lpage>196</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-07-21"><day>21</day><month>07</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2017, Eco-Vector</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2017, ООО "Эко-Вектор"</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Eco-Vector</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Эко-Вектор"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://medjrf.com/0869-2106/article/view/38400">https://medjrf.com/0869-2106/article/view/38400</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The problem of chronic obstructive pulmonary disease of lungs is actual and has no tendency to be resolved. The chronic obstructive disease of lungs is characterized by multitude of systemic manifestations. However, mechanisms of development of edematous syndrome under chronic obstructive pulmonary disease of lungs are studied insufficiently. The purpose. To study pathogenetic mechanisms of development of edematous syndrome in patients suffering of chronic obstructive pulmonary disease of lungs. Material and methods. The sampling of 35 patients with exacerbation of chronic obstructive disease of lungs was used to analyze structure and functions of heart, gas composition of arterial blood, functional conditions of kidneys. The cohort of patients was separated on group A and group B depending on response to start therapy. The patients with weak response to start therapy continued to receive respiratory support as an addition to medicinal therapyThe results. The groups of patients are comparable on anamnestic and clinical parameters. The patients of group B suffered from intensive edematous syndrome, and more intensive cyanosis. The patients from group A suffered from less intensive edema. The edema was present not in all patients. The parameters characterizing functional condition of heart had no group difference. The disturbances of gas composition of arterial blood and function of kidneys were less intensive in group B than in group A. The analysis of correlations established that intensity of edematous syndrome is directly related to velocity of glomerular filtration and velocity of glomerular filtration depended on parameters of gas exchangeConclusion. In patients with exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease of lungs at retained systolic function of left ventricle development of edematous syndrome is conditioned by renal dysfunction.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Введение. Проблема хронической обструктивной болезни легких (ХОБЛ) является актуальной и не имеет тенденции к разрешению. ХОБЛ характеризуется множеством системных проявлений, но механизмы развития отечного синдрома при ХОБЛ изучены недостаточно.Цель. Изучить патогенетические механизмы формирования отечного синдрома у пациентов, страдающих ХОБЛ.Материал и методы. У 35 пациентов с обострением ХОБЛ были изучены структура и функции сердца, газовый состав артериальной крови, функциональное состояние почек. Когорта пациентов была разделена на группы А и Б в зависимости от ответа на стартовую терапию. Пациенты со слабым ответом на стартовую терапию в дополнение к медикаментозной терапии продолжали получать респираторную поддержку (СРАР-терапию).Результаты. Группы пациентов сравнимы по анамнестическим и клиническим параметрам. В группе Б все пациенты имели выраженный отечный синдром, большую выраженность цианоза, в группе А выраженность отеков была меньше, отеки присутствовали не у всех пациентов. Параметры, характеризующие функциональное состояние сердца, в группах не различались. В группе Б нарушения газового состава артериальной крови и функции почек были выражены в большей степени, чем в группе А. В результате анализа корреляций установлено, что выраженность отечного синдрома напрямую связана со скоростью клубочковой фильтрации, а скорость клубочковой фильтрации зависела от параметров газообмена.Заключение. У пациентов с обострением ХОБЛ при сохранной систолической функции левого желудочка развитие отечного синдрома обусловлено ренальной дисфункцией.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>chronic obstructive pulmonary disease of lungs</kwd><kwd>edematous syndrome</kwd><kwd>renal dysfunction</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>хроническая обструктивная болезнь легких</kwd><kwd>отечный синдром</kwd><kwd>ренальная дисфункция</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease. Global strategy for the diagnosis, management, and prevention of chronic obstructive pulmonary disease. Available at: http://goldcopd.org</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Ude A.C., Howard P. Controlled oxygen therapy and pulmonary heart failure. Thorax. 1971; 26(5): 572-8.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Baudouin S.V. Oedema and cor pulmonale revisited. Thorax. 1997; 52(5): 401-2.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Татарский А.Р., Бабак С.Л., Кирюхин А.В., Баскаков А.В. Хроническая обструктивная болезнь легких. Consilium Medicum. 2004; (04): 259-63. Available at: http://www.con-med.ru/magazines/consilium_medicum/consilium_medicum-04-2004/khronicheskaya_obstruktivnaya_bolezn_legkikh/?PAGEN_1=4</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Костюченко С.С. Кислотно-щелочной баланс в интенсивной терапии. Минск: ОИТАР МОКБ; 2009.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Bruno C.M., Valenti M. Acid-base disorders in patients with chronic obstructive pulmonary disease: a pathophysiological review. J. Biomed. Biotechnol. 2012; 2012: 915150.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>de Leeuw P.W., Dees A. Fluid homeostasis in chronic obstructive lung disease. Eur. Respir. J. Suppl. 2003; 46: 33-40.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Keenan S.P., Sinuff T., Burns K.E., Muscedere J., Kutsogiannis J., Mehta S., et al. Clinical practice guidelines for the use of noninvasive positive-pressure ventilation and noninvasive continuous positive airway pressure in the acute care setting. CMAJ. 2011; 183(3): 195-214.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Petrof B.J., Legaré M., Goldberg P., Milic-Emili J., Gottfried S.B. Continuous positive airway pressure reduces work of breathing and dyspnea during weaning from mechanical ventilation in severe chronic obstructive pulmonary disease. Am. Rev. Respir. Dis. 1990; 141(2): 281-9.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Petrof B.J., Calderini E., Gottfried S.B. Effect of CPAP on respiratory effort and dyspnea during exercise in severe COPD. J. Appl. Physiol. 1990; 69(1): 179-88.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Petrof B.J., Kimoff R.J., Levy R.D., Cosio M.G., Gottfried S.B. Nasal continuous positive airway pressure facilitates respiratory muscle function during sleep in severe chronic obstructive pulmonary disease. Am. Rev. Respir. Dis. 1991; 143(5): 928-35.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
