Особенности номинации лиц в описаниях Москвы начала XIX века (на материале статей Н. М. Карамзина в журнале «Вестник Европы»)
- Авторы: Савельев В.С.1, Ли В.1
-
Учреждения:
- Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова
- Выпуск: Том 83, № 5 (2024)
- Страницы: 103-112
- Раздел: Статьи
- URL: https://medjrf.com/1605-7880/article/view/657043
- DOI: https://doi.org/10.31857/S1605788024050099
- ID: 657043
Цитировать
Аннотация
В работе определяются особенности номинации лиц в статьях о Москве Н.М. Карамзина, опубликованных в журнале «Вестник Европы» в 1802–1803 гг. Устанавливается, что на выбор лексем оказывает влияние тематика статей, временная отнесенность объекта описания и его характеристика, связанная с реализацией концепта «свой» vs. «чужой». В статьях регулярно используются агентивные существительные различного семантического типа, при этом употребление некоторых из них с точки зрения функциональной отличается от современного. Для текстов Н.М. Карамзина характерно регулярное использование согласованных определений, детализирующих выражаемые значения и в ряде случаев употребляемых как субстантиваты, а также собирательных существительных, называющих сословные социальные группы. Устанавливается, что основные отличия от современного словоупотребления касаются использования архаизмов, историзмов, а также употребления лексем в значениях, не свойственных им с точки зрения современного носителя языка. Определяются принципы дистрибуции строчных и прописных букв, используемых Н.М. Карамзиным при именовании лиц: прописные буквы употребляются в случае принадлежности слов определенным лексико-семантическим группам (лексемы, указывающие национальную принадлежность, подданство, вероисповедание и др.), а также при выражении видовых лексических значений.
Ключевые слова
Полный текст

Об авторах
В. С. Савельев
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова
Автор, ответственный за переписку.
Email: alfertinbox@mail.ru
Доктор филологических наук, профессор
Россия, 119991, Москва, Ленинские Горы, д. 1Вэнвэнь Ли
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова
Email: 18103654701wen@gmail.com
Аспирант
Россия, 119991, Москва, Ленинские Горы, д. 1Список литературы
- Багрянцева Г.И. Наименования должностных лиц в двух регламентах Петровского времени // Вопросы филологических наук. 2013. № 1. С. 12–17.
- Ефимова В.С. Наименования лиц в старославянском языке. М.: Институт славяноведения РАН, 2011. 224 с.
- Лаврова Л.В. Лексико-семантические группы слов, характеризующие человека / Автореф. дис. … канд. филол. наук. Саратов, 1984.
- Русский семантический словарь. Толковый словарь, систематизированный по классам слов и значений. Под общ. ред. Н.Ю. Шведовой. Т. 1. М.: Азбуковник, 1998. 826 с.
- Степанов Ю.С. Константы: словарь русской культуры. Издание 3-е, исправленное и дополненное. М.: Академический проект, 2004. 992 с.
- Карамзин Н.М. Записки стараго московскаго жителя: [Очерк об улучшениях в Москве] // Вестник Европы. 1803. Ч. 10, № 16. С. 276–286.
- Карамзин Н.М. Историческия воспоминания и замечания на пути к Троице // Вестник Европы. 1802. Ч. 4, № 15. С. 207–226.
- Карамзин Н.М. Путешествие вокруг Москвы // Вестник Европы. 1803. Ч. 7, № 4. С. 278–289.
- Карамзин Н.М. О тайной канцелярии // Вестник Европы. 1803. Ч. 8, № 6. С. 122–131.
- Карамзин Н.М. Известия и замечания. Москва // Вестник Европы. 1802. Ч. 6, № 21. С. 69–73.
- Словарь русского языка XVIII века. Выпуск 13. Молдавский – Напрокудить. СПб.: Наука, 2003. 274 с.
- Карамзин Н.М. Руская старина (продолжение) // Вестник Европы. 1803. Ч. 12, № 21/22. С. 94–103.
- Словарь русского языка XVIII века. Выпуск 5. Выпить – Грызть. Л.: Наука, 1989. 257 с.
- Карамзин Н.М. О московском мятеже в царствование Алексея Михайловича // Вестник Европы. 1803. Ч. 11, № 18. С. 119–145.
- Карамзин Н.М. Руская старина // Вестник Европы. 1803. Ч. 11, № 20. С. 251–271.
- Словарь Академии Российской. Часть II. От Г. до З. СПб., 1790. 664 с.
- Толковый словарь русского языка / Под ред. проф. Д.Н. Ушакова. Том I. А – Кюрины. М.: ОГИЗ, 1935. 822 с.
- Карамзин Н.М. О публичном преподавании наук в Московском Университете // Вестник Европы. 1803. Ч. 12, № 23/24. С. 261–268.
- Карамзин Н.М. О книжной торговле и любви к чтению в России // Вестник Европы. 1802. Ч. 3, № 9. С. 57–64.
- Словарь русского языка XVIII века. Выпуск 12. Льстец – Молвотворство. СПб.: Наука, 2001. 253 с.
- Словарь Академии Российской. Часть IV. От М. до Р. СПб., 1793. 639 с.
- Виноградов В.В. История слов. М.: Институт русского языка РАН, 1999. 1138 с.
- Указатель к Вестнику Европы 1802–1830. Сост. М. Полуденский. М.: В Университетской типографии, 1861. 310 с.
- Лотман Ю.М., Успенский Б.А. Текстологические принципы издания // Карамзин Н.М. Письма русского путешественника. Л.: Наука, 1984. С. 516–524.
Дополнительные файлы
